Ser escrito, ser anotado